1. убежище
söka (el. begära) (politisk) asyl--просить политического убежища, ходатайствовать о предоставлении политического убежища få asyl--получить политическое убежище, получить статус политического беженца
Смотреть больше слов в «Шведско-русском словаре»
Asyl: übersetzung Schutzort; Unterschlupf; Hort; Unterstand; Zufluchtsort; Refugium; Obdach; Zufluchtsstätte * * *Asyl [a'zy:l], das; -s, -e: 1. Heim, ... смотреть
Asyl: übersetzungAsyl, die Freistätte, der Ort, wo Unglückliche, Verfolgte, ja sogar Verbrecher, Sicherheit fanden und nicht weiter verfolgt werden dur... смотреть
Asyl n -s, -e убежище, приют Asyl für Obdachlose — ночлежный дом j-m politisches Asyl gewähren — предоставлять кому-л. политическое убежище
n -s, -eубежище; приютein Asyl für Obdachlose — ночлежный домj-m politisches Asyl gewähren — предоставлять кому-л. политическое убежище
-et, -er1) убежище, безопасное место, укрытие, приют politisk asyl — политическое убежище2) сумасшедший дом, психиатрическая больница
Asyl: translation Asyl n asylum; sanctuary
Asyl: übersetzungAsyl, s. Freistätte.
Захисток, притулок
Убежищe
Притулок
Притулок
убежище; приют
притулок
Убежище
Asyl su|chend, asyl|su|chend <Adj.>:Asyl anstrebend, wünschend:Asyl suchende Flüchtlinge.
Asyl|su|chen|de(r) auch: Asyl Su|chen|de(r) 〈[azy:l-] f. 30 (m. 29)〉 = Asylbewerber * * * Asyl|su|chen|de, die/eine Asylsuchende; der/einer Asylsuchen... смотреть
Schutz suchender; Asylbewerber; Asylant (derb)* * * Asyl|su|chen|de(r) auch: Asyl Su|chen|de(r) 〈[azy:l-] f. 30 (m. 29)〉 = Asylbewerber * * * Asyl|su|... смотреть