NÄR

{nä:r}

1. близко

från när och fjärran--отовсюду hotellet var fullbelagt så när som på ett rum--в отеле практически не было свободных мест, за исключением одного номера nu känner jag mig något så när--сейчас я себя чувствую получше jag är inte färdig på långt när--я ещё совсем не готов

{nä:r}

2. так как

du får ingen bulle när du är så dum--ты не получишь булочку, так как ты плохо себя ведёшь

{nä:r}

3. кормить

{nä:r}

4. когда?

när kommer tåget?--когда прибывает поезд?

{nä:r}

5. когда

när jag kom hem var dörren låst--когда я пришёл домой, дверь была заперта